Wywiad Johnattana Rossa z Adele 2011 [napisy PL]
Dodany: Feb 8, 2012
Od: mspolishbaby
Czas: 9:3
I don't own any rights to any of this - besides the translation
Kanał: People
Tagi: adele (singer) singing found glass glory lost original song acoustic wywiad adele interview tłumaczenie someone like you turning tables someone like you (adele song)
Wyświetlenia: 1515 Komentarze: 11
mspolishbaby Wypowiedź:
Feb 8, 2012 - jesteś za szybka! miałam pewne problemy techniczne, ale napisy będą za 10-15min :)
m0nkate Wypowiedź:
Feb 9, 2012 - Jesteś cudowny! :)
Madziuaka Wypowiedź:
Feb 11, 2012 - Dzięki,a mam prośbę jakbyś mógł jeszcze przetłumaczyć cały wywiad z Adele z 60minutes to by było super
mspolishbaby Wypowiedź:
Feb 11, 2012 - mogłAbym :) z tego co wiem, cały będzie dopiero leciał w weekend w amerykanskiej tv, ale jak już będzie dostępny online to z pewnością to zrobię :)
Madziuaka Wypowiedź:
Feb 11, 2012 - Przepraszam że napisalam "mógłbyś" :D po prostu sugerowałam się wypowiedzią m0nkate
mspolishbaby Wypowiedź:
Feb 12, 2012 - nie ma problemu, częsty błąd :)
domay3 Wypowiedź:
Feb 12, 2012 - Dziękuje ! ;)
justynaaa44 Wypowiedź:
Feb 16, 2012 - Five Questions for British singer Adele - byłam wdzięczna za przetłumaczenie ! : ) proszę i czekam
m0nkate Wypowiedź:
Feb 18, 2012 - W takim razie również przepraszam za pomyłkę :) Jesteś cudowna! :)
m0nkate Wypowiedź:
Feb 18, 2012 - Widziałam, że dodałaś, ale usunęli go. Czy jest możliwość, że się jeszcze pojawi?
dziewczyna4567 Wypowiedź:
Feb 8, 2012 - Nie ma napisów ;(